Truite marinée et pommes de terre la crème d’aneth

Tirée du livre de la chef Linda Granebring, « Äta, Äta » paru chez First Editions, cette recette de truite marinée et pommes de terre à la crème d’aneth compte parmi les grands classiques de la cuisine suédoise.

Truite marinée et pommes de terre la crème d’aneth

Niveau de difficulté : facile
Portions 4 personnes
Temps de préparation 20 minutes
Temps de cuisson 15 minutes

Ingrédients

  • 600 g de filet de truite

Pour la marinade

  • 300 ml d’eau
  • 100 ml de vinaigre blanc
  • 3 c. à soupe de sucre
  • 3 c. à soupe de sel
  • 1 carotte finement coupée
  • 1 oignon finement émincé
  • quelques feuilles de laurier
  • 1 c. à soupe de graines de poivre blanc

Pour les pommes de terre à  la  crème d’aneth

  • 500 g de petites pommes de terre cuites à la vapeur
  • 150 g de crème fraîche
  • Aneth
  • Poivre noir fraîchement moulu
  • Sel de mer

Instructions

  • Pour faire ce grand classique (souvent fait avec du saumon), je commence par préparer la marinade. La truite sera cuite dedans et laissée à refroidir pendant au moins 4 heures.
  • Pour la marinade, je fais bouillir l’eau avec tous les autres ingrédients.
  • Puis je verse le tout sur les filets de truite dans un plat adapté pour 400 ml de liquide. Je couvre et mets au four à 160 °C pendant 10 minutes.
  • Je laisse refroidir et range au frigo. La truite est meilleure le lendemain mais peut être servie au bout de 4 heures. 
  • Mon grand-père m’a appris à cuire les pommes de terre vapeur dans un panier inox marguerite et elles sont vraiment meilleures comme ça.
  • Au moment de servir, je fais chauffer la crème avec les pommes de terre et l’aneth coupé finement. J’assaisonne avec du sel et du poivre et je sers.
    recette de Truite marinée et pommes de terre

Notes

 
Ata, Ata - ma cuisine suédoise
Ata, Ata – ma cuisine suédoise
Auteur : Linda Granebring – Photographies : Quentin Tourbez – Parution : 26 octobre 2023 – First Editions, 28,95 €
Acheter le livre

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Recipe Rating





The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

Proche
Proche