Coupez le citron confit en quatre. Enlevez la pulpe et taillez finement la peau.
Mixez la pulpe avec un peu d’eau, à l’aide d’un mixeur plongeant, jusqu’à l’obtention d’une pâte, puis montez à l’huile d’olive, assaisonnez de sel et de poivre.
Épluchez et taillez le plus finement possible l’échalote. Lavez et hachez les herbes.
Faites cuire le quinoa pendant 10 minutes. Réservez et ajoutez le citron confit, l’échalote, les herbes hachées, la purée de citron et l’huile d’olive.
Enlevez le noyau de l’avocat, le couper en six et le faire griller à la poêle.
Disposez le quinoa assaisonné, dans une assiette. Dressez, sur le dessus, les tranches de truite fumée, les morceaux d’avocat, quelques pousses d’épinard et finir avec quelques œufs de truite.
Râpez du citron jaune et du citron vert sur le tout et dégustez !