Préparez la pâte : dans un grand saladier, mélangez la farine avec la cassonade, la fleur de sel et l'œuf.
Quand vous obtenez un « sable » homogène, ajoutez le beurre en petits morceaux et malaxez jusqu'à l'obtention d'une pâte homogène.
Retirez les pédoncules des fruits et coupez les plus gros afin que leur taille soit homogène.
Étalez la pâte sur une grande feuille de papier cuisson en un cercle de 30 cm de diamètre. Emiettez jusqu'à 3 ou 4 cm du bord les biscuits secs. Ils vont absorber le jus de cuisson des fruits et éviter que la pâte ne soit détrempée. Ajoutez les fruits rouges, le beurre demi-sel en petits morceaux et la cassonade. Recouvrez les fruits des bords de la pâte non garnie.
À l'aide d'une planche, faites glisser la croustade sur la plancha du barbecue et refermez le couvercle. Laissez cuire 25 min en surveillant souvent car si le barbecue est trop chaud, la pâte va se transformer en charbon. Si votre barbecue est équipé d'un thermomètre, la température ne devrait pas dépasser 200 °C pour cette recette.
Retirez la tarte du barbecue quand la pâte est bien dorée et que les fruits sont bien compotés. Saupoudrez de sucre glace et servez tiède, avec 1 boule de glace artisanale à la vanille.