Commencez par préchauffer le four à 180°C (Th 6). Beurrez le moule à pain de 23 x 13 cm. Ajoutez dans un grand bol : les deux farines, le sucre, la levure chimique, la cannelle, le piment, le gingembre et le sel.
Avec un batteur électrique, mixez à faible vitesse les bananes, l’huile, le lait, la compote de pommes et l’œuf dans un bol de format moyen, jusqu’à ce que le tout soit uniforme. Ajoutez graduellement la préparation des bananes à celle de l’étape 1, en mélangeant jusqu’à ce que tous les ingrédients soient homogènes. Versez la préparation finale dans le moule.
Faites cuire pendant 45 minutes ou jusqu’à ce qu’un cure-dent reste propre après avoir été inséré au centre.
Laissez le pain refroidir dans le moule pendant 15 minutes. Démoulez et placez-le sur une grille. Laissez-le refroidir complètement.