Eplucher et couper le plus finement possible les poires et les pommes de terre.
Sur une plaque de four recouverte de papier sulfurisé, disposer des cercles en inox et les beurrer. Superposer les rondelles de pommes de terre dans le cercle en veillant à bien badigeonner de beurre fondu et assaisonner chaque couche. À mi-hauteur, disposer quelques rondelles de poire et finir avec le reste de pommes de terre.
Parsemer généreusement d’Emmental râpé Entremont et enfourner 40 min.
Servir parsemé de noisettes concassées, dans une assiette, avec de la salade. Pour accompagner, réaliser une vinaigrette à la poire : mixer le reste des poires avec de l’huile d’olive et du vinaigre de cidre.