Couper le poisson en cubes épais et le mettre dans un bol. Ajouter 3 cuillères à soupe de sauce soja citronnée Ponzu Kikkoman et mélanger. Laisser reposer au réfrigérateur pendant 40 minutes.
Une fois le temps écoulé, faire cuire les pâtes al dente dans une eau légèrement salée en suivant les instructions sur l'emballage.
Pendant ce temps, faire chauffer l'huile d'olive dans une poêle et ajouter les morceaux de poisson marinés. Les faire revenir brièvement des deux côtés.
Ajouter la crème et 1 cuillère à soupe de sauce soja citronnée Ponzu Kikkoman. Assaisonner avec du poivre. Ajouter environ 40 à 60 ml d'eau de la casserole de pâtes. Laisser cuire quelques minutes (jusqu'à ce que la sauce ait légèrement réduit).
Egoutter et transférer les pâtes dans la poêle et faire chauffer le tout pendant 2 minutes.
Transférer dans des assiettes et décorer avec les branches de thym frais.